房间里的气氛变得微妙，杰克惨笑着，的确，皮尔庞特有这样的底蕴在纽约华尔街说话。他爽快的点头承认，“是的，没错，是我大规模的收购联合铜业的股票，为了阻止他做空的成功。”
皮尔庞特不屑的反问，“懦夫，你怕他抢走你的一切？”
“我才是摩根家族的继承人！”
内心的不甘压抑到极致之后，杰克终于开始反击。他咆哮的说道，“为什么你就不能正眼看我一次！我到底哪里不如半路捡回来的野种！”
啪。
一个巴掌狠狠的扇在杰克的脸上，皮尔庞特脸色阴沉的看着自己儿子，厉声说道，“你给我闭嘴！摩根公司是我的，整个金融帝国也是我建立的，我不欠你们任何人！你有本事继承，这个位置自然不会变。你要去争，你就光明正大的去做，别像一个偷鸡摸狗的小人！我给你的，才是你的，我不给你，你永远别想要。”
威严。
身为华尔街的话事人，皮尔庞特表现出来的沉重压迫感让杰克呆愣在原地，恐惧重新占领了高地，他在父亲面前低下了头。
脱下昂贵的西服，显赫的身世，杰克在骨子里依旧是对父亲唯唯诺诺的孩子。
皮尔庞特也感觉自己的语气过重，稍稍缓和一下情绪，说道，“也算是歪打正着，海因策自己恶意哄抬股价结果将自己逼到绝境。我和你现在大笔购入的联合铜业股票，差不多能够间接的并购掉联合铜业，他躲过了1904年的反托拉斯事件，还是躲不过自己给自己挖的陷阱。不得不说，干得漂亮！”
利用一家公司股价大跌时大量买入股票以达到控制该公司的目的，是摩根家族兼并公司的惯用伎俩。在托拉斯集团盛行的20世纪早期，财阀们依靠兼并不断的蚕食同行业竞争对手，以达到控制成本，提高价格，垄断行业的目的。
杰克楞了一下，还没来得及高兴，皮尔庞特的话却急转直下。
“不过一切都是约瑟芬的计划给了我灵感，这个年轻人的确拥有不同寻常的眼界和魄力，杰克，循规蹈矩不会让你成为一位优秀的金融家。”
同样都是自己儿子，老摩根想看到两个优秀的竞争者之间角逐出最后的人选，于是他故意意味深长的说道，“孩子，在某些方面，你还远远没有达到我的标准。你拥有着我给予你的财富，他却有更加深远的头脑。”
这一句话，如同晴天霹雳。
将杰克这几年来，对父亲最后一点憧憬，感情和敬畏消磨的一干二净。
无论杰克两年来如何努力，他始终达不到父亲过高的期望和要求。
“好的，父亲。”
杰克机械般的点头，语气平淡的说道，“我先去处理一下联合铜业的收购问题……”
“不需要了。”
原本想踏出房间的杰克握紧了拳头，他不敢转身，怕被皮尔庞特看见因爱生恨的愤怒眼神。
“处理联合铜业的事物不需要你了，我会亲自会见一下海因策。并且也是时候带约瑟芬去见识一下，真正弱肉强食的金融世界。”
