弗洛伦斯在斯内普那里“关禁闭”的时候，哈利来到了卢平的办公室里。
卢平的办公室门开着。他已经把大部分东西打好了包。格林迪洛的空水箱立在他那破旧的箱子旁边，那箱子开着，差不多要装满了。卢平正弯腰看着他书桌上的什么东西，哈莉敲门的时候他只抬眼望了一下。“我看见你来了。”卢平微笑着说，指指那张他一直在看着的羊皮纸。那是活点地图“海格说您辞职了”哈利说“您没有这么做，对吧”“恐怕是对的。”卢平说。他开始拉开书桌的抽屉，拿出里面的东西。“斯内普今天早餐是无意的把我是狼人的事告诉了斯莱特林的学生。”卢平苦笑。“明天这时候，猫头鹰要从家长们那里飞来了——他们不愿意有狼人教他们的孩子，哈利。而且经过昨晚的事情以后，我认为他们是对的。我可能会咬你们之中任何一个人……这种事绝对不能再发生了。”“这个……”哈利正在找词咒骂斯内普。
“别骂了哈利。”“我听邓布利多说，我父亲当年还就过他的命，他就这种……”“哦，哈利那是一个意外。”“意外？”“斯内普看到庞弗雷夫人带这我到打人柳那里变形。斯内普很好奇我每个月到哪里，而小天狼星告诉他只要戳一下打人柳下的节疤，他就可以跟着他们到尖叫棚屋。斯内普按照小天狼星说的做了，当他快到尖叫棚屋的时候，詹姆将他拉了回来。这很冒险——詹姆将斯内普从狼人的爪下救了出来。在斯内普看来，这场恶作剧差点要了他的命，而詹姆不过是为了防止事态变得不可挽回而救了他。当然这无疑也救了我们自己。”
“哈利，你长的真像你父亲”卢平没头没脑的突然说这么一句“不止是长相，当年你父亲的守护神就是牝鹿，你父亲的阿尼玛格斯和守护神都是一头牡鹿，所以我们叫他尖头叉子。”他踌躇了一下，然后把那张活点地图也拿了出来。“我不再是你的老师了，所以把这个还你我也不觉得有什么不好。这张地图对我没有用处了，我敢说，你、罗恩和赫敏会给这张地图找到用武之地的。”哈利接过地图笑了。“您告诉过我说，月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子会引诱我离开学校……你说过他们会认为这样做很有趣。”“我们本来是会这样做的，”卢平一边说，一边伸手去关箱子，“我毫不犹豫地说，如果詹姆的孩子从来没有发现城堡外面的任何秘密通道，詹姆会大失所望的。”
这时，传来了一声敲门声。是邓布利多教授。他看见哈利在这里并不吃惊。“你的马车就在门口，卢平。”他说。“谢谢你，校长。”卢平提起了他的旧皮箱和空荡荡的格迪格洛箱子。“好吧——再见，哈利。”他笑着说，“做你的老师真的很令我愉快。校长，不用到门口去送我了，我应付得来……”哈利感觉到卢平好像是想尽快离开这里。“再见，那么，卢平。”邓布利多严肃地说。卢平将格迪格洛箱子轻轻地移开了一些，以便和邓布利多握手。然后，最后冲哈利点了下头，轻快笑了一下，卢平离开了办公室。哈利坐在了一张空椅子上，沮丧地看着地板。他听到门关上的声音，抬起了头。邓布利多仍然待在那儿。
“邓布利多教授——昨天，当我正在进行占卜术考试时，特里劳尼教授变得非常，非常的奇怪。”“真的吗？”邓布利多问，“比往常奇怪，你是指？”“是的，她的声音变得非常低沉，她的眼睛圆瞪着，而且她说……她说伏地魔的手下正打算在午夜之前回到他身边……她说那些手下会帮助他东山再起。”哈利盯着邓布利多，“然后，她又变得正常了，但是她记不起她说了些什么。是不是——是不是她预言了什么？”邓布利多看起来并不很在意。“知道吗？哈利，我想她也许又做了，一个真正的预言”他沉思着说，“她总共做了两个真正的预言了，我想我应当给她增加薪水。”“但是——”哈利看着他，张大了嘴，邓布利多怎么可以这么平静地对待这件事呢？“但是——我阻止小天狼星和卢平教授杀死小矮星彼得！这是我的错，如果伏地魔卷土重来！”
“不会的，”邓布利多平静地说，“哈利。我们做事的因与果是相当复杂的，多变的，所以预测未来实在是一件相当复杂的事……特里劳尼教授，这是一个活生生的证据，你做了一件高贵的事，救了小矮星彼得的命。”“但是如果他帮助伏地魔重新纠集力量——”“伏地魔欠你一条命。你将一个欠你债的人当作代表派到了伏地魔那里。当一个魔法师救了另一个魔法师的性命的时候，他们之间便产生了某种联系……同时我会非常疑惑如果伏地魔还会不会让他的手下找哈利·波特复仇。““我不想与小矮星彼得有任何关系！”哈利说，“他出卖了我的父母。”“这是最深层的法力，最无法看透的，哈利，但是请相信我……迟早你会为你救了小矮星彼得一命而高兴的。”哈利无法想象这种情况什么时候才会到来，邓布利多看起来好像是看透了哈利的心思似的。“我非常了解你爸爸，不论是在霍格沃茨的时候还是后来，”邓布利多说，他说，“他也会救小矮星彼得的，我相信这一点。”
哈利出去时看见了小天狼星和莱姆斯，他们在那里聊天。“看来我又要去找新工作了。”“莱姆斯，我看你别去找了，我养你一辈子得了。”“那怎么行，不过在我找到工作之前无疑我还要借住在你家。”“莱姆斯别客气，詹姆死了，我最好的兄弟就只剩你了，要不我出资，你去对角巷或者霍格莫德村开一家店？”“真不用，我先走了。”说着卢平就坐上马车要走了。
“他为什么不同意？”哈利问小天狼星，“他当然不会同意啦！”哈利转头一看是弗洛伦斯。
