“我想您是多虑了——美丽的卡琳娜小姐。一位准男爵和一个没落地主家的小姐？我的天哪，布鲁克家现在能不能被称之为庄园主都已经要打上一个问号了，我去过他们的大宅子，所有陈设和家具、器皿都是好多年以前的了，仆人也少得可怜。他们不过是在装阔而已，那位布鲁克小姐竟然在做着女仆的活计，甚至连件像样的衣服都置办不起——”
“噢天哪——”卡琳娜小姐震惊地用小扇子挡住自己的嘴唇，低声惊呼：“他们已经没落到如此程度了吗？简直太可笑了，一位小姐，竟然干起了仆人的活？这简直是自甘堕落！”
“没错，所以你瞧，像我们这样的贵族，只要是脑子没有发疯，是绝不可能对与自己身份地位完全不相符合的人产生任何特殊感情的。布莱恩不过是觉得在寂寞的乡村找到了一个稍微有趣些的玩具罢了，就是这样。”
然后他们意味深长地轻笑起来，充满默契与欢快。
我觉得自己应邀而来的行为简直是愚蠢至极，如果说昨天我还对今天的博顿庄园之行有任何期待的话，那么此刻，我只想说自己就是个超级大傻瓜。
由于心境上的巨大变化，我倒开始不得不承认自己的确犯了某些史密斯小姐所指责的罪过。我竟然，曾经有那么一丝丝的自得，以为自己可以和那群绅士成为朋友。这简直太愚蠢了！我想世界上再也没有一个比爱丽丝更大的傻瓜了！
我认为自己完全没有必要再呆下去，转身的时候却意外地撞进一双深沉、幽暗，难辩情绪的黑眸中。
“斯特林先生，谢谢您让我们见识到了博顿庄园的豪华美观以及各位绅士小姐的高洁品性，不过非常抱歉现在我们得回家去了，再见！”
也许是听到我的声音，布莱恩先生从远处一排书架后快步走了过来：“哦不，还很早呢，我认为您应该用过晚餐再走！”
“不了谢谢您！”
“您怎么了？看起来脸色很不好，哦天，仿佛我再多说一句眼泪就要从那大大的美丽的眼眶中涌出来似的，发生什么事了？”布莱恩先生震惊地嚷道。
“好吧，既然如此——”他突然瞥向我的手中，“那是法典吗？您总是能让我惊讶，布鲁克小姐！”
对于我竟然会选择法典，我毫不意外地在接连走来的几位绅士小姐们眼中看到了惊讶和疑惑。
“不，我只是拿起来随便看看而已，现在该物归原主了。”我飞快地说着，几乎没法控制住自己颤抖的双手顺利地将书插进书架，原谅我的失礼，我只能将书塞进布莱恩先生的手中。
“再次感谢您的款待，再见！”说完，我拔腿就向门外走去，没有丝毫的停顿。
