但也正因为如此，它才没有被吹到天边去。我心疼地试图将它抚平，但看起来，在缺乏工具情况下我是无法将它修好的了。
斯特林先生阴沉着脸下了马，朝我这边跨来。“你是疯了吗？什么珍宝值得你拿自己开玩笑？”
“珍宝？的确是珍宝，也许在你眼里一文不值，但它对于我来说，却再也没有什么东西能够与之相提并论的宝贝。你有什么资格在这里指责我？收起你假惺惺的嘴脸吧，那只会让我恶心！”
他定定地看着我，胸脯起伏不定，也许是我的语气激怒了他，但我毫不在乎。我抬起头，仰起下巴，倔强地与他对视。
最终他垂下眼帘，说道：“我很抱歉，但——那并不是我的本意！”
“哈，是这样吗？就只是这样吗？一句干巴巴的道歉？它和我所遭受到的屈辱相比，无异于蚂蚁与大象的差别。当然，也许在你们这些高贵的绅士眼中，我这种落迫家庭出身的人就只是一只蚂蚁罢了……”
“布鲁克小姐，你太激动了，我想你需要冷静。”他皱着眉看着我的眼睛说道。
虽然很想反驳，可是——不得不承认我确实过于激动了，而且表现得愤世嫉俗，毫无理智。我无法忽视自己尖锐的声音和颤抖的双手以及不断起伏的胸脯。
我不愿意让自己看上去更加愚蠢，我竭力使自己平静下来：“斯特林先生，请您让开，我要回家了！”
“等等，和我谈谈吧！”
“我不认为自己和您有什么好谈的，再说了马上要下雨了，先生！”我不耐烦起来，这些所谓的贵族，我可没兴趣再继续娱乐他们！
他看了看天色，似乎意识到这句话的正确性，他还在犹豫着，似乎想说什么，而我已经从他身旁跑了过去。
但是我没跑两步就再次被他追上了，“虽然我不明白你为什么会喜欢法典，但我相信你有自己的理由。”
他手上拿着的正是我之前拿在手上的那本书！
我冷笑着狠狠地把那本书打落在了地上：“您是打算像之前那样，先玩一次主动示好，然后再狠狠羞辱我的游戏吗？同一个游戏玩多了，难道您觉得我会蠢到再次上当吗？”
他似乎非常吃惊，紧抿着嘴唇，什么也没说。
他的确应该吃惊，因为任何一位淑女都不会做出像我这样失礼的举动。英格兰人总是将礼仪视为头等大事，而在我看来，这却未免太过虚伪了些。
所以，我决定遵循自己心底的声音，用自己最真实的心情行事。
我转身离开，不曾回头。
